# Interview Swiss Polo Association Locher **Source:** https://pt-pt.poloclubascona.ch/es/interview-swiss-polo-association-locher **Language:** Portuguese (Portugal) --- - Copa de Polo Ascona - Sobre Nós & História - APC TV & Fotos - APC26 - APC-Zeitung - Notícias & Imprensa - Contacto & Equipa - Torne-se um patrocinador - Copa de Polo Ascona - Sobre Nós & História - APC TV & Fotos - APC26 - APC-Zeitung - Notícias & Imprensa - Contacto & Equipa - Torne-se um patrocinador © Club de Polo Ascona 2026 # «O cavalo é vida» – Dr. Stefan A. Locher, Presidente da Swiss Polo Association Redacção APC - 4 de agosto de 2026 - 8:12 ## Sobre a confiança, a equitação e o pólo, o desporto dos cavaleiros **O Dr. Stefan A. Locher é presidente da Swiss Polo Association e jogador de pólo ativo. Nesta entrevista, ele conta-nos o que o liga à Ascona Polo Cup, porque é que o pólo é considerado o desporto dos cavaleiros e porque é que a confiança incondicional entre cavaleiro e cavalo, bem como a equitação, são para ele o mais importante.** Como presidente da Swiss Polo Association, o Dr. Stefan A. Locher conhece o pólo sob todas as perspetivas: como dirigente e como jogador ativo. Nesta entrevista, ele oferece uma visão pessoal da sua paixão, dos seus valores e da sua ligação à Ascona Polo Cup. ### O que o liga a Ascona > «Me une una amistad con Matteo Beffa y con todo el comité organizador del Polo Club Ascona. Además, cada año te encuentras con queridos amigos y jugadores de polo. Es, en cierto modo, una cita anual de la escena del polo suiza e internacional. Ascona es, además, probablemente el torneo de arena polo más bonito que se puede jugar. La cercanía con el público y con la población durante el desfile del sábado por Ascona es única.» ### La atmósfera única > «La atmósfera en el campo de juego, en la carpa o incluso alrededor del torneo de polo es única. El mundo montañoso del Tesino, las temperaturas agradables y el clima mayoritariamente soleado también contribuyen a un ambiente estupendo. Y aunque se trata de un torneo competitivo, siempre hay una gran dosis de diversión, convivencia y fiesta en el programa. No se encuentra un ambiente tan variado en ningún otro torneo de polo.» ### Confianza entre jinete y caballo > «A confiança entre cavaleiro e cavalo deve ser incondicional. Como cavaleiro, devo poder confiar sempre meu cavalo. Ao mesmo tempo, a equitação (horsemanship) e o bem-estar do cavalo são a máxima prioridade. É uma enorme alegria participar neste torneio de polo com jogadores experientes na equipa. Acima de tudo, sentimo-nos motivados por colegas que jogam melhor e somos encorajados a alcançar o máximo rendimento. Naturalmente, não se deve esquecer que a precisão e a velocidade desempenham um papel importante. Além disso, um jogo pode ser decidido último segundo, pelo que a mente deve permanecer concentrada até ao fim». ### *Sobre o cavalo como o parceiro mais importante* > «El caballo y el jugador de polo forman una unidad, aunque el caballo representa sin duda la mayor parte de este equipo. Para mí, un buen caballo de polo debe ser fácil de montar, tener un buen galope y transmitirme seguridad durante el juego o el entrenamiento. Al jugar al polo, es importante que pueda confiar plenamente en mi caballo; es, por así decirlo, mi seguro de vida.» ### Respeto, decencia: el deporte de los caballeros > «Para mí, el respeto y la decencia son algunos de los valores más importantes en el polo. No en vase le llama el deporte de los caballeros. También me parece muy importante que, al final de un partido, cuando ubaja del caballo, pueda darse la macon el otro.» ### Espíritu de equipo y comunicación > «El éxito de un buen equipo de polo se basa sin duda en una buena comunicación. Sin acuerdos claros y tácticos dentro del equipo, uestá perdido en este deporte. Al principio de cada partido, a cada jugador se le asigna un rol que debe cumplir lo mejor posible, ya sea en ataque o en defensa. Al mismo tiempo, cada jugador también apoya a sus compañeros, tal como corresponde a un deporte de equipo.» ### Momentos inolvidables > «En mi carrera de polo he podido vivir numerosos momentos inolvidables. Entre ellos, sin duda, la victoria en el torneo de polo de Ascona el año pasado. Asimismo, las dos victorias en el Polopicknick de Münster y en el German Polo Masters de Sylt permanecen en mi mejor recuerdo. Otro punto culminante es, sin duda, la victoria en el Swiss Low Goal Championship el año pasado. En todos los torneos de polo use encuentra siempre con gente apasionante e interesante, por lo que quisiera destacar a nadie en particular.» ### El público en Ascona > «El público en Ascona es único y, en cierto modo, te sigue de cerca o, simbólicamente, va montado detrás en el poni. Es una alegría cuando el público está al borde del campo y anima. Es muy impresionante la situación en el pícnic de polo en Münster, cuando cerca de 5000 espectadores están presentes en el partido final el domingo por la tarde. También es siempre emocionante cuando los espectadores se acercan a udespués de un partido para examinar los ponis de cerca y cambiar unas palabras con los jugadores. Esos son siempre momentos hermosos.» ### O seu conselho para todos os que ainda não conhecem o polo > «A las personas que hasta ahora solo han visto el polo desde fuera, les recomendaría subirse alguna vez a un poni de polo. Sin duda existen algunos prejuicios hacia este deporte. Sin embargo, la mayoría pueden ser refutados muy rápidamente. El polo sigue considerándose el deporte de equipo más rápido. Hace ya algunos años acuñé la frase: ‹If you got infected, we aPOLOgize.› Por lo tanto, la posibilidad de ser contagiado por este virus del polo es enorme.» > «Sin duda merece la pena ver el deporte del polo de cerca. Tiene algo mágico percibir el olor a sudor, caballos y tensión en el aire. Esta experiencia y la cercanía al deporte, tal como se puede vivir en Ascona, se pueden experimentar a través de la televisión.» ### Uma reflexão final > «Quien se pierda este torneo único, es porque quiere. Nos vemos en el Tesino.» --- ## Perguntas frequentes ### ¿Quién es el Dr. Stefan A. Locher? El Dr. Stefan A. Locher es presidente de la Swiss Polo Association y jugador de polo activo. Se dedica al deporte del polo en Suiza y participa regularmente en la Ascona Polo Cup. ### ¿Qué le une a la Ascona Polo Cup? Le une la amistad con Matteo Beffa y con el comité organizador, así como el reencuentro anual con la escena del polo suiza e internacional. Para él, Ascona es probablemente el torneo de polo arena más bonito que se puede jugar. ### ¿Por qué se llama al polo el deporte de los caballeros? Porque en el polo, el respeto y la decencia se cuentan entre los valores más importantes. Para el Dr. Locher, esto también incluye que los jugadores se den la maal final de un partido. ### ¿Qué hace a un buen caballo de polo? Un buen caballo de polo debe ser fácil de montar, tener un buen galope y transmitir seguridad tanto en el juego como en el entrenamiento. Para el Dr. Locher, el caballo constituye la mayor parte del equipo; es, por así decirlo, su seguro de vida. ### ¿Qué aconseja a las personas que aún conocen el polo? Subirse una vez a un poni de polo y experimentar el deporte de cerca. Muchos prejuicios se pueden refutar rápidamente, y el riesgo de ser contagiado por el «virus del polo» es enorme. ## Em conversa: Dr. Stefan A. Locher, presidente da Swiss Polo Association Publicação anterior Publicação seguinte © Club de Polo Ascona 2026. Criado usando ❤ WordPress e Kubio imunify-bot-check