L'Ascona Polo Club a réussi son pari une fois de plus – la Polo Cup 2024 est devenue une expérience inoubliable pour les joueurs et les spectateurs. Du 6 au 8 septembre, le terrain au bord du lac Majeur s'est transformé en une scène de compétitions dramatiques, de moments captivants et d'un vainqueur désigné seulement après une séance de tirs au but palpitante dimanche. Mais une chose est sûre : cette année, la magie flottait dans l'air et n'a laissé personne indifférent.
Vendredi : Un coup d'envoi enflammé
Le coup d'envoi a été donné vendredi avec trois matches palpitants qui ont fixé le ton pour tout le week-end. Dès le premier match à 16h00 entre Styger et Seven, une énergie pure a régné sur le terrain. Avec un score de 13:10, Styger s'est assuré la première victoire du tournoi.
Mais le véritable point culminant de la journée est arrivé plus tard. Lorsque l'équipe Ascona-Locarno a affronté Wetag à 17h30, la tension dans les tribunes était pour ainsi dire palpable. Avec un score final de 12:17 pour Wetag, il est apparu clairement que l'on n'avait pas fini d'entendre parler de cette équipe.
Matteo Beffa, l'une des figures marquantes du club, a résumé la journée avec justesse par ces mots : « Le polo n'est pas seulement un sport. C'est un jeu d'esprit et de cœur. Chaque coup, chaque galop, chaque décision sur le terrain est le reflet de la passion que nous portons tous en nous. »
Samedi : La soirée des surprises
Le samedi soir a offert aux spectateurs ce qu'ils aiment : des retournements de situation dramatiques, des victoires glorieuses et des défaites serrées. À 19h00, Styger a affronté Charly Zenger pour un nouveau tour. Malgré un combat acharné, Styger s'est incliné 12:14. Mais ce n'était que le début d'une soirée spectaculaire.
L'équipe Wetag a poursuivi sa série de victoires à 20:30 en battant Lucid Motors sur un score impressionnant de 19:13. Lors de la dernière rencontre de la journée à 22:00, Ascona-Locarno a finalement réussi à arracher une victoire palpitante de 9:8 contre Seven. Le public était en délire, la tension montait et l'impatience avant la finale de dimanche était palpable.
Domingo: chuva, suspense e grandes penalidades
O domingo trouxe uma reviravolta surpreendente: devido ao mau tempo persistente, os jogos regulares em campo tornaram-se impossíveis. Ficou assim decidido determinar as classificações através de emocionantes grandes penalidades. O mau tempo não diminuiu em nada o suspense — muito pelo contrário.
Às 11:00 começou o jogo para o quinto lugar entre Lucid Motors e Seven, que a Lucid Motors conseguiu vencer por 8:7 após um emocionante e tenso desempate por grandes penalidades. O jogo para o terceiro lugar, inicialmente previsto como um encontro clássico, também terminou num desempate por grandes penalidades entre Styger e Ascona-Locarno. O resultado: um empate a 2:2.
A grande final às 14:00 também foi decidida num desempate por grandes penalidades. Wetag Christis e Charly Zenger travaram um duelo renhido, mas a Wetag Christis acabou por vencer e conquistou a tão desejada Ascona Polo Cup 2024.
Uma breve vista de olhos sobre os jogos e os vencedores
Sexta-feira, 06 de setembro de 2024
16:00 | 1º Jogo: Styger vs. Seven – 13:10
17:30 | 2º Jogo: Ascona-Locarno vs. Wetag – 12:17
18:45 | 3º Jogo: Charly Zenger vs. Lucid Motors – 13:11
Sábado, 07 de setembro de 2024
19:00 | 1º Jogo: Styger vs. Charly Zenger – 12:14
20:30 | 2º Jogo: Wetag vs. Lucid Motors – 19:13
22:00 | 3º Jogo: Ascona-Locarno vs. Seven – 9:8
Domingo, 08 de setembro de 2024
11:00 | Jogo pelo 5.º lugar: Lucid Motors vs. Seven – Grandes penalidades 8:7
12:30 | Jogo pelo 3.º lugar: Styger vs. Ascona-Locarno – 2:2 (Grandes penalidades)
14:00 | Grande Finale: Wetag Christis vs. Charly Zenger – Grandes penalidades
Vencedor da Ascona Polo Cup 2024: Wetag Christis
Um muito obrigado a todos
L'Ascona Polo Club remercie chaleureusement toutes les équipes, les sponsors, les participants et les partenaires qui ont rendu cet événement possible. Sans la passion et l'engagement de chacun, l'Ascona Polo Cup 2024 n'aurait pas été ce qu'il a été : un moment fort et riche en émotions de l'année.
Et alors que le trophée a été soulevé cette année par Wetag Christie's, nous nous tournons déjà vers l'année prochaine avec impatience : car après l'APC24, c'est avant l'APC25.
Rendez-vous sur le terrain en 2025 !
Ascona Polo Cup 2024: Um fim de semana pieno di emozioni, suspense e trionfi
Il Polo Club di Ascona lo ha fatto di nuovo: la Coppa di Polo 2024 é stata un'esperienza indimenticabile per jogadores e spettatori. Dal 6 all'8 settembre, il campo da gioco sulle rive del Lago Maggiore si é trasformato in un palcoscenico per competizioni drammatiche, momenti emozionanti e un vincitore che é stato deciso solo depois de um emozionante spareggio ai rigori domenica. Una cosa è certa: quest'anno c'era magia nell'aria – e nessuno é rimasto indifferente.
Venerdì: Um início com o botto
Il primo colpo di frusta è stato dato venerdì, com tre partite emocionnanti que definito il tono per l'intero weekend. Già la prima partita delle 16:00 entre Styger e Seven ha acesso à energia sul campo. Com um resultado de 13:10, Styger ha conquistato la prima vittoria del torneo.
Mas o verdadeiro momento clou da giornata é arrivato mais tarde. Quando la squadra di Ascona-Locarno é scesa in campo contro Wetag alle 17:30, si poteva quasi toccare la tensão sugli spalti. Con un punteggio finale di 12:17 a favore di Wetag, era chiaro: questa squadra avrebbe fatto parlare di sé.
Matteo Beffa, uno dei personaggi di spicco del club, ha riassunto la giornata con estas parole:
"Il polo non è solo uno sport. É um jogo de mente e cuore. Cada colpo, cada galoppo, cada decisão no campo é o specchio della passione che tutti portiamo dentro."
Samedi : La soirée des surprises
A noite de sábado ofereceu aos espectadores o que eles adoram: reviravoltas dramáticas, vitórias brilhantes e derrotas renhidas. Às 19h00, Styger enfrentou Charly Zenger para a ronda seguinte. Apesar de um combate renhido, Styger perdeu por 12:14. Mas este foi apenas o início de uma noite espetacular.
A equipa Wetag continuou a sua série de vitórias às 20h30, ao vencer a Lucid Motors com um resultado impressionante de 19:13. No último jogo do dia, às 22h00, a Ascona-Locarno conquistou finalmente uma vitória emocionante contra a Seven com o resultado de 9:8. O público estava ao rubro, a tensão aumentava e a expectativa para a final de domingo era palpável.
Domingo: Chuva, emoções e grandes penalidades
Domenica ha reservato una svolta inaspettata: a causa della pioggia incessante, le partite normali sul campo são diventate impossibili. Se é, portanto, deciso di determinare le posizioni através de emoções spareggi ai rigori. Il maltempo não ha però ridotto la suspense – anzi, l'ha accresciuta.
All 11:00 está iniciata la lotta per il quinto posto tra Lucid Motors e Seven, che Lucid Motors ha vindo com um rigore decisivo, terminando 8:7. Anche a partita por o terceiro posto, originariamente prevista como partita clássica, está finita no spareggio entre Styger e Ascona-Locarno, com um resultado final de 2:2.
La Grande Finale delle 14:00 é stata anch'essa decisa ai rigori. Wetag Christis e Charly Zenger têm combattuto fino ao último segundo, mas à fine Wetag Christis ha avuto la meglio, aggiudicando si l'ambita Coppa di Polo di Ascona 2024.
Uma breve visão geral dos jogos e dos vencedores
Sexta-feira, 6 de setembro de 2024
16:00 | 1º Jogo: Styger vs. Seven – 13:10
17:30 | 2º Jogo: Ascona-Locarno vs. Wetag – 12:17
18:45 | 3º Jogo: Charly Zenger vs. Lucid Motors – 13:11
Sábado, 7 de setembro de 2024
19:00 | 1º Jogo: Styger vs. Charly Zenger – 12:14
20:30 | 2º Jogo: Wetag vs. Lucid Motors – 19:13
22:00 | 3º Jogo: Ascona-Locarno vs. Seven – 9:8
Domingo, 8 de setembro de 2024
11:00 | Jogo pelo 5.º lugar: Motores Lúcidos vs. Sete – Rigori 8:7
12:30 | Jogo pelo 3.º lugar: Styger vs. Ascona-Locarno – 2:2 (Rigori)
14:00 | Grande Finale: Wetag Christis vs. Charly Zenger – Rigori
Vincitore della Ascona Polo Cup 2024: Wetag Christis
Um ringraziamento a tutti
Il Polo Club di Ascona ringrazia tutte le squadre, gli sponsor, i participanti e i sostenitori che têm reso possibile este evento. Senza la passione e l'impegno di ciascuno, l'Ascona Polo Cup 2024 não seria stata quella che è stata – uno dei momenti mais emocionnanti dell'anno.
E enquanto quest'ano o trofeo é stato levantado da Wetag Christis, guardiamo già com grande attesa ao prossimo anno: porque depois do APC24, c'è l'APC25.
