Afdruk
Officiële toernooikrant voor de 16e Ascona Polo Cup
Editie nr. 1 · september 2026 · Verspreidingsgebied: Ascona en regio Lago Maggiore, Zwitserland
Uitgever en mediabedrijf
Polo Clube Ascona
CP 606, CH-6612 Ascona, Zwitserland
Telefone +41 91 210 45 21
info@poloclubascona.ch · www.poloclubascona.ch
Verantwoordelijk voor de redactionele inhoud (Art. 322 StGB)
Matteo Beffa
Presidente Polo Club Ascona
CP 606, CH-6612 Ascona, Zwitserland
matteo@poloclubascona.ch
Organisator van de Ascona Polo Cup
Polo Marketing Ascona SA, CH-6612 Ascona
UID CHE-115.415.327
Voorzitter: Marco Styger · Directeur: Matteo Beffa
Redactie, concept en productie
MiU24 KG, Heinrichsplatz 10, D-38350 Helmstedt – Duitsland
Redactiechef en gevolmachtigde: Jürgen La-Greca
Telefone +49 5351 5322584 · info@miu24.com · www.miu24.com
Registo comercial: Amtsgericht Braunschweig, HRA 203089
Btw-identificatienummer: DE299555455
MiU24 is partner van de Ascona Polo Cup en producent van APC-TV.
Redactionele AI-ondersteuning
Claude (Anthropic PBC) – ingezet voor onderzoek, tekstredactie en de vertaling naar het Italiaans en Engels. Alle inhoud is vóór publicatie redactioneel gecontroleerd en goedgekeurd. De verantwoordelijkheid volgens het persrecht ligt uitsluitend bij de bovengenoemde personen.
Vormgeving en redactie
Vormgeving en opmaak: Jürgen La-Greca
Redactie en correctie: Jürgen La-Greca
Fotografia
Kathrin Gralla · DerRoteDrache Fotografie
Rosenbergstrasse 113, D-70193 Stuttgart
Telefone +49 151 40122187
kathrin.gralla@me.com · www.derrotedrache.de
Alle opnames © Kathrin Gralla, tenzij anders vermeld. Vermenigvuldiging, bewerking, verspreiding en elke vorm van exploitatie – ook gedeeltelijk en in digitale vorm – vereisen de voorafgaande schriftelijke toestemming van de auteur.
Overige beeldverantwoording
Logo's, merk- en sponsorenafbeeldingen zijn door de respectievelijke rechthebbenden ter beschikking gesteld en blijven hun eigendom.
Bijdragen, interviews en gastteksten
Bijdragen met naamsvermelding en geautoriseerde interviewuitspraken geven de mening weer van de respectievelijke auteurs en gesprekspartners. Zij zijn zelf verantwoordelijk voor de inhoud en juistheid van hun vrijgegeven teksten en uitspraken. Alle interviews zijn in geautoriseerde versie beschikbaar.
Advertenties en partnerinhoud
Betaalde inhoud is gemarkeerd met «Anzeige», «Publireportage» of «Sponsored Content» en is gescheiden van het redactionele gedeelte.
Auteursrecht
© 2026 Polo Club Ascona. Alle rechten voorbehouden. Nadruk, vermenigvuldiging, vertaling, opslag en elektronische verspreiding van teksten, foto's, afbeeldingen en lay-out – ook gedeeltelijk – alleen met schriftelijke toestemming van de betreffende rechthebbenden (art. 9 en 10 URG).
Zorgvuldigheid en aansprakelijkheid
Alle gegevens zijn met de grootste zorgvuldigheid onderzocht en gecontroleerd. Voor de juistheid, volledigheid en actualiteit, in het bijzonder bij programma-, datum-, resultaat- en prijsinformatie, kan geen garantie worden gegeven. Wijzigingen voorbehouden.
Opmerkingen en correcties
info@poloclubascona.ch
Correcties worden in de volgende uitgave evenals onder www.poloclubascona.ch gepubliceerd.
Privacy
Privacyverklaring: www.poloclubascona.ch/recht-und-ordnung/